Sources for TRANSLATIng  
DIWANI HIKMET

Gratitude

When it comes to the sources we have been assisted helping us create this work, the most important must be laid at the throne of Allah, The Magnificent, Most Holy and Compassionate and Most Merciful. Without the gifts of breath, life and blessedness we have been endowed, none of this is possible.

To His servant Hoja Ahmed Yassawi, may he be blessed eternally, who through divine grace handed down pearls and diamonds, scattering them before all who can now be blessed, being able to read this humble English translation we are honoured to publish.

To , whose treasured and scholarly Russian translation has given us such joy and inspiration to work from, we offer undying thanks for his initial request to translate into English.

Subscribe to Newsletter